New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Dictionary
Translate
Correct
Ask AI
Translate
|
Synonyms
|
Opposites
|
Correct
Translate Italian Arabic أوروبا القارية
Italian
Arabic
related Results
Examples
-
Nell' Europa continentale molti reattori sono a meno di 100miglia (161 chilometri) dal territorio di un'altra Nazione.
وفي أوروبا القارية تقع العديد من المفاعلات على مسافات لاتتجاوز 160 كيلومتر من أراضي بلدان أخرى.
-
Proprio come nell’ Europa continentale, la produttività hasofferto a causa di una combinazione di redditività insufficiente edi mercati di capitale disfunzionali.
وكما هي الحال في أوروبا القارية، فقد عانت الإنتاجية من مزيجمن انخفاض الربحية والخلل في أسواق رأس المال.
-
Che modo di entrare in europa!
يالها من طريقة "لدخول قارة "أوروبـا
-
Nell’ Europa continentale, nel frattempo, lo stato didiritto ha fatto la sua comparsa sotto forma di tradizione didiritto civile, che ha avuto origine dai codici romani enapoleonici che venivano rivisti periodicamente in risposta alcambiamento di regime e alla rivoluzione.
وفي أوروبا القارية، ظهرت سيادة القانون في هيئة تقاليدالقانون المدني، التي نشأت من القواعد القانونية الرومانيةوالنابليونية التي تم تنقيحها بشكل دوري في الاستجابة لتغير النظاموالثورة.
-
L’etimologia dell’ Oxford English Dictionary non riporta leorigini non inglesi del termine che possono invece essere trovatenell’originale terminologia del radicalismo studentesco dell’ Europacontinentale.
والواقع أن علم تاريخ الألفاظ في قاموس أكسفورد يتجاهل الأصولغير الإنجليزية للمصطلح، وهو ما نستطيع العثور عليه في المصطلح اللغويالمبتكر للتطرف الطلابي في أوروبا القارية.
-
Ciò nonostante, il pilastro dell’approccio europeo, ovveroun sistema di scambio di emissioni per i gas serra, causa delcambiamento climatico, a livello di tutto il continente, è indifficoltà. Ciò sta a indicare che è necessaria una strategiamigliore sia per l’ Europa che per il resto del mondo.
ورغم هذا فإن حجر الزاوية في النهج الذي تبنته أوروباــ نظام مقايضة لعموم القارة للانبعاثات من الغازات المسببة للانحباسالحراري العالمي وتغير المناخ ــ أصبح في مأزق.